Washington – Een buitengewone diplomatieke uitsplitsing ontstond vrijdag in het Oval Office toen president Trump en vice -president JD Vance de president van Oekraïne publiekelijk ontsloeg, Volodymyr Zelensky, Als een ondankbare om de wereldwijde oorlog in gevaar te brengen in hun voortdurende verdediging tegen de Russische indringers.
Trump en Zelancesi openden hun vergadering, bepaald rond de geplande handtekening van een gezamenlijke overeenkomst over de toegang tot zeldzame-aarde-mineralen van Oekraïne, met gratis voorwaarden, die de deal vervullen als een solide Amerikaanse investering in de toekomst van Oekraïne.
Maar stress kookte snel in een ongekende manier toen Vance de Oekraïense president beschuldigde van het publiekelijk verminderen van Trump.
“Ik denk dat het denigrerend is om naar het Oval Office te komen om dit voor Amerikaanse media te proberen,” zei Vance. ‘Heb je ooit’ bedankt ‘gezegd?’
De vergadering was het eerste woord van de eerste woorden van de president: “Heel erg bedankt, mijnheer de president. Bedankt voor de uitnodiging. “
Zelancesi vertelde Trump dat de Russische president Vladimir Poetin niet kon worden vertrouwd, dat de regionale ambities van Poetin zouden moeten worden gestopt en Oekraïne een veiligheidsgarantie in elke deal zou vereisen om de oorlog te beëindigen.
“We zullen nooit accepteren (a) staakt -het -vuren,” zei Zelansky. Kiev heeft herhaaldelijk gewaarschuwd dat het gevecht van de slagvorst Moskou in staat zal stellen haar posities te versterken, het bezette gebied binnen te gaan en terug te keren naar meer.
De opmerking moedigde Trump aan om Zelansky te beschuldigen voor een gebrek aan waardering voor Amerikaanse hulp.
“Je kunt geen deal sluiten zonder in gevaar te brengen,” zei Trump. Zowel Trump als Vance waarschuwden Zelancesi dat Oekraïne laag op soldaten liep.
“Het probleem is dat ik je in staat heb gesteld een moeilijke man te worden. En ik denk niet dat je een moeilijke man zou zijn zonder de Verenigde Staten, ‘zei Trump. ‘Je mensen zijn erg dapper. U gaat een deal sluiten, of wij zijn buiten. En als we buiten zijn, zul je er tegen vechten – ik denk niet dat het mooi wordt, maar je zult het bestrijden. Maar je hebt geen kaarten.
“Zodra we die deal ondertekenen, bevindt u zich in een veel betere positie,” zei Trump. “Maar je bent helemaal niet dankbaar, en dit is geen goede zaak.”
“Ik speel niet de kaart,” zei Zelancesi.
“Je bent nog niet echt in een goede positie,” zei Trump die zijn stem verheferde. “Je gokt met het leven van miljoenen mensen. Je gokt met de Tweede Wereldoorlog. ,,
-
Delen door
In de kamer legde de ambassadeur van Oekraïne in de Verenigde Staten zijn gezicht in zijn handen. De Amerikaanse staatssecretaris Marco Rubio leek ongemakkelijk bij de verslechtering van de vergadering.
Het was ook een buitengewone berisping van een Amerikaanse collega zonder een voorbeeld voor Trump, die vaak een gezamenlijke verschijning gebruikte met wereldleiders om zijn belangen in zijn eerste termijn na te streven. Deze keer duwde Zelansky terug, verstrikt in kruisgesprekken met Trump en Vance, die het niveau van minachting voor de president en zijn team aantoonden.
Trump en Zelansky annuleerden kort na de vergadering een ingestelde Joint News Conference. De minerale deal is niet ondertekend.
In plaats daarvan werd Zelansky gevraagd om te vertrekken, zeiden ambtenaren van het Witte Huis, en Trump Geplaatst op sociale media Dat hij zou moeten terugkeren naar Washington “wanneer hij klaar is voor vrede.”
“Ik heb vastgesteld dat president Zelancesi niet klaar is voor vrede als Amerika erbij betrokken is, omdat ze het gevoel hebben dat onze deelname hen een groot voordeel geeft in het gesprek,” zei hij. “Ik wil geen voordeel, ik wil vrede. Hij respecteerde de Verenigde Staten niet in zijn gefinancierde Oval Office. ,,
Zelanceci ook, Geschreven op sociale media Na de vergadering. “Bedankt Amerika, dankzij je steun, dankzij deze reis,” zei hij. “Bedankt @potus, het congres en het Amerikaanse volk. Oekraïne heeft eenvoudig en permanente vrede nodig, en we werken er precies voor. ,,
Vice -president JD Vance, Center Right, praat met de Oekraïense president Volodimier Zelancesi, het centrum links, terwijl president Trump vrijdag naar het Oval Office luistert.
(Exislav Chernov / Associated Press)
Democratische parlementsleden werden geschud door gezamenlijke verschijning en ten minste één Republikein bekritiseerde de prestaties van Trump. Een lid van de Huis Armed Services Committee, Nebraska’s Rape Don Beckon zei dat de vergadering “een slechte dag voor het Amerikaanse buitenlandse beleid” is gemarkeerd.
“Oekraïne wil vrijheid, vrije markt en recht,” zei Bacon. “Het wil deel uitmaken van het Westen. Rusland haat ons en onze westerse waarden. We moeten duidelijk zijn dat we voor vrijheid staan. ,,
Maar de kabinetsleden van Trump – los van het buitenlands beleid, inclusief die grote agentschappen, prees de prestaties van de president als een uitvoering van Amerikaanse wreedheid.
Dus ook, Russisch leidde. Regeringsfunctionaris en voormalig Russische president Dimitri Medvedev schreef: “Insalent Pig kreeg een goede klap bij het Oval Office”, schreef een regeringsfunctionaris en voormalig Russische president Dimitri Medvedev.
De Europese leider Trump impliceert Trump om de Amerikaanse steun voor Oekraïne te behouden, ondanks een afname van de Republikeinse steun voor oorlogspogingen. Trump heeft een direct gesprek met Rusland geopend-het eerste gesprek tussen de twee landen sinds het eerste gesprek zijn volledige invasie van Oekraïne drie jaar geleden begon en trekt de taal van de Amerikaanse regering in, wat Rusland markeert als agressief in oorlog.
Zowel Frankrijk als het Verenigd Koninkrijk hebben gezegd dat ze open staan om bij te dragen aan een vredesmissie, waarbij schoenen op de grond in Oekraïne worden ingezet met andere Europese soldaten. De regering Trump heeft in die poging geweigerd bij te dragen aan de Amerikaanse troepen en de president heeft verklaard dat Oekraïne kan “vergeten” om lid te worden van de Noord -Atlantische Verdragsorganisatie, een langetermijndoelstelling van Kiev geprotesteerd door Poetin.
De Europese autoriteiten gaven hun bezorgdheid aan na de Oval Office -bijeenkomst, met Polen Donald Task, uitte solidariteit met Oekraïne.
“Beste Oekraïense vriend, je bent niet alleen”, schreef Tusk.
Op donderdag zei de Britse premier Kir Stmper van het Oval Office dat Trump een “enorme kans” had gecreëerd om vrede te sluiten. Maar hij zei dat er een overeenkomst moest worden opgesteld die zou voorkomen dat Rusland oorlog hervatte.
Zelancesi is onduidelijk over wat voor soort beveiligingsgarantie geschikt zou zijn voor zijn land. Hij verwachtte duidelijkheid in Washington of de Trump het gebruik van bevroren Russische activa zou ondersteunen aan het begin van de oorlog en of Washington van plan was de beperkingen op Moskou te verhogen.
De angst is dat Trump een vredesovereenkomst kan sluiten met Rusland, wat nadelig is voor Oekraïne, zijn administratie is onlangs verlicht door de voorbeelden van de voorbeeldige werken. Trump voerde een lang telefoontje met Poetin, en Amerikaanse autoriteiten ontmoetten hun Russische tegenhangers in Saoedi -Arabië zonder Europese of Oekraïense leiders uit te nodigen – de twee namen dramatisch een pauze met het vorige Amerikaanse beleid om Poetin op de invasie te scheiden.
Trump gaf Oekraïne later de schuld voor het lanceren van de oorlog en beweerde dat Zelancesi een “dictator” was omdat hij na het einde van zijn reguliere termijn vorig jaar geen verkiezing had, hoewel de Oekraïense wet verkiezingen verbiedt terwijl de staat van beleg is.
Na het beheersen van de media -toegang tot de president deze week, het Witte Huis op vrijdag, een Russisch persbureau, een Tass -verslaggever, op vrijdag van Trump en Zelanski om zich bij andere verslaggevers in het Oval Office te voegen. Reuters en bijbehorende persen werden uitgesloten.
Pinho meldde van Washington, Los Angeles aan Wilner. Dit artikel omvat rapportage van Associated Press.
