WARSCHAU, Polen — Een uitvaartcentrum in Polen heeft zaterdag een ongebruikelijke verontschuldiging aangeboden nadat een lijk dat het vervoerde uit een lijkwagen viel en in het verkeer terechtkwam.

Poolse media meldden dat een man vrijdag door een straat reed in Stalowa Wola, een stad in het zuidoosten van Polen, toen hij voor het eerst een laken op zijn autoraam zag. Toen het laken naar beneden gleed, zag hij een lichaam op de weg liggen. Even vreesde de bestuurder dat hij de persoon had aangereden.

Lokale media publiceerden een afbeelding van het lijk liggend op een witgestreept zebrapad waar het uit de lijkwagen tuimelde.

Het bedrijf dat het lijk vervoerde, Hades Funeral Services, gaf zaterdag een verklaring af waarin het de verantwoordelijkheid voor het incident op zich nam en de schuld gaf aan een technisch defect aan de lijkwagen.

“Met grote spijt delen wij u mee dat als gevolg van een onverwachte technische storing van het elektrische slot van de achterklep in de lijkwagen, tijdens het vervoer van het lichaam van de overledene, zich een ongelukkige gebeurtenis heeft voorgedaan die niet voldoet aan de hoge normen van de lijkwagen. ons bedrijf, onze diepe empathie voor de families van de overledene en het respect dat we altijd tonen aan de overledene”, schreef het bedrijf in een verklaring op zijn website.

Het verontschuldigde zich bij “al diegenen die teleurgesteld en overstuur waren door deze gebeurtenis.”