Mexico City – Een dag na het brede tarief van president Trump reageerde de Mexicaan met een mengeling van angst en minachting, waardoor de decennia van vrijhandel in Noord -Amerika eindigde.
President Claudia Shinbam zei woensdag tijdens zijn dagelijkse nieuwsconferentie: “Will daar niet gepresenteerd.” “Mexicaans is dapper en sterk.”
Shinbam herhaalde zondag zijn plan om punitieve tegenmaatregelen aan te kondigen, waaronder belastingen op enkele Amerikaanse invoer – tijdens een openbaar evenement in Mexico -stad.
Vrachtwagens solliciteren dinsdag in Tijuana, Mexico, als tarieven tegen Mexico als een lijn om de grens over te steken in de Verenigde Staten.
(Gregory Bull / Associated Press)
Het was niet duidelijk of de reactie van Mexico op woensdag boos zou zijn op de aankondiging van het Witte Huis of de voertuigfabrikanten een maand lang zouden worden vrijgesteld van de nieuw geïnstalleerde tarieven.
Al op woensdag werd de impact van het tarief gevoeld.
Aan de grens rapporteerden handelsleiders een onmiddellijke afname van de hoeveelheid goederen die het noorden oversteken in het Amerikaanse noorden, omdat bedrijven van beide partijen eisten om nieuwe belastingen te vermijden.
In de straten van de hoofdstad van het land was er een gevoel van onenigheid.
Hoewel Peso grotendeels sterker is gehouden tegen de dollar, stuurt de echte vrees over wat een zakelijke oorlog voor Mexico zal betekenen, wiens economie veel afhankelijk is van de handel met de Verenigde Staten, stuurt daar 80% van zijn export.
Noah Aspinosa, een tandarts van 43 jaar in Mexico City, zei dat hij zich zorgen maakte over de stijgende prijzen.
“Wat ook doet, de dollar gaat onmiddellijk omhoog en alles wordt duurder in Mexico,” zei Espinosa. “De dollar gaat omhoog en wordt daarom gemarteld, de dollar gaat omhoog en bevat daarom vlees.”
Hij zei dat veel van de producten die ze in hun tandheelkundige systeem gebruiken ook uit de Verenigde Staten komen.
“Het ergste,” zei hij, “lijkt het erop dat Trump er niet om geeft om onze economie en de economie van zijn eigen land te vernietigen, tenzij hij zich voelt als de machtigste persoon ter wereld.”
Voor velen bracht een kijker van een economische crisis herinneringen terug van één en één in het midden van de jaren 1990, toen de plotselinge devaluatie van Peso een serieuze recessie gaf en ongeveer 5 miljoen Mexicaan droeg bij aan de VS.
De 65 -jarige Ricardo Aguiller zei: “Vanaf een dag verloren we alles.”
“Nu, wanneer Trump deze bedreigingen doet, komen die herinneringen bij me op en willen ik me huilen,” zei Aguler. “Zonder economische stabiliteit verlies u alles: uw gezondheid, vrede van uw geest. Er is meer geweld; Alles wordt ingewikkeld. ,,
“Ik hoop aan God dat we niet meer hoeven te leven door de crisis van die omvang,” zei hij. “Maar Trump knuffelt veel.”
De tarieven waren dinsdagochtend effectief. ‘S nachts leverde Washington 25% belasting op alle producten die uit Mexico en Canada werden geïmporteerd, met uitzondering van Canadese olie en gas, onderworpen aan 10% tarieven. Trump legde ook een nieuwe belasting van 10% op aan de invoer uit China.
Canada en China kondigden onmiddellijk een anti-anti-herhalingsbelasting aan op de Amerikaanse goederen-Canadese premier Justin Trudeau die tarief “erg dom” noemde-en Mexico zei dat het binnenkort zijn eigen tegenschot zou aankondigen.
Trump sprak dinsdagavond met het congres, beloofde een belofte die hij op de eerste dag deed dat hij zou reageren op elke vergelding met een andere reeks tarieven.
President Trump sprak dinsdagavond een gezamenlijke congressessie in Capital in Washington toe.
(Ben Curtis / Associated Press)
“Wat ze ook tariften, we tarief ze uit,” zei hij. “Wat ze ook met ons doen, we doen het aan hen.”
Trump heeft verschillende redenen aangehaald voor de uitvoering van tarieven: de stroom van illegale drugs en migranten aan de Amerikaanse grens; Zijn verlangen om productie terug te brengen naar Amerika; Zijn woede over zakelijke onbalans die bij de meeste landen van Amerika is.
Hij zei: “We zijn al tientallen jaren uit bijna elk land op aarde gescheurd en we zullen dit niet laten gebeuren.”
In Mexico was er een diepe teleurstelling dat Trump de afgelopen maanden niet de inspanningen van het land op veiligheid en migratie erkende. Mexico heeft bijgedragen aan het brengen van de illegale grensovergang naar het laagste niveau in de loop der jaren – en de aanvallen van fenteniel zijn toegenomen, synthetische opioïden die tienduizenden Amerikaanse doden hebben veroorzaakt.
“Trump is een vals. Hij zei dat als we het verblijf stoppen, er geen tarief zal zijn.
Hij zei dat hij hoopte dat Shinbaum zou stoppen met proberen Amerikanen te plezieren.
“Dit heeft geen zin omdat Trump geen ereman is,” zei Garcia. ‘President Shinbam zou hem niet moeten vertrouwen. Het is beter voor ons om andere landen te vinden voor onze Mexicaanse avocado. ,,
De 37 -jarige computertechnicus, George Lara, zei dat dit zal worden getroffen door de tarieven van Mexico, een moeilijke hit Amerikaanse consumenten die binnenkort hoge prijzen voor landbouwproducten zullen beginnen te betalen.
Hij hoopte dat hij Trump onder druk zou zetten op de omgekeerde koers.
“Terwijl de Amerikanen lijden aan hoge prijzen in hun land, zullen ze reageren tegen hun regering en Trump zullen geen andere keuze hebben dan belastingen te elimineren,” zei Lara.
In zijn toespraak tot het congres op dinsdag herhaalde Trump zijn bewering dat Mexico volledig onder de georganiseerde misdaad was – een bewering dat Shinbam heeft afgewezen als Kalumani.
Trump zei tegen het congres: “Het gebied in het directe zuiden van onze grens domineert nu het criminele kartel om te doden, verkrachten, martelen en totale controle -oefeningen.” “Ze hebben totale controle over een hele natie, wat een serieuze bedreiging is voor onze nationale veiligheid.”
Desalniettemin waardeerde Trump de Mexicaanse functionarissen vorige week voor zijn beslissing, waaronder het brein van de Amerikaanse Drug Enforcement Administration Agent ‘Kiki’ Kemarina, in Mexico, Rafale Car Quinto, om 29 vermeende karteloperators, Rafale Carcuto, 1985 te overhandigen.
De president voegde duidelijk de overdracht toe van 29 verdachten-alles wilde hun tariefbeleid in de Verenigde Staten.
“Dit is nog nooit eerder gebeurd. Ze willen ons gelukkig maken. Voor het eerst zei Trump over de beslissing om 29 verdachten van Mexicaanse functionarissen te starten voor de Amerikaanse wetshandhaving. “Maar we hebben Mexico en Canada nodig, zoveel als ze hebben gedaan, en ze moeten stoppen met fenteen en drugs in de VS.”
Times Staff Writer Patrick McDonal heeft bijgedragen aan dit rapport.
